(349) Le Cancer et l'Atlantique (8) Clotilde la Québécoise

Résumé : M. Hublot, mon alter ego, me suggère un voyage. Là dessus, un hacker me pirate ma messagerie et raconte à mes amis que j’ai un cancer du foie. Moi je pars aux Canaries, j'arrive, et je perds ma carte bancaire ! La femme d'Hublot nous envoie des sous., et Hublot décide de faire le reporter.

J'ai mis une annonce au Sailor's Bar :

Soy buscando un barco de vela que se va por Cap Verde/y o/Antillas/y o/ Brazil a partir del 18/01/2011. Estoy en Las Palmas, Gran Canarias. Soy un escritor, un fotografer y un cook, con experienza de navigacion, y alegria. 

 A’m looking for a sailing vessel going to Cap Verde/and or/Antillas/and or/ Brazil since 18/01/2011 from Canarian Islands. Am a good cooker, a photographer and a writer, with expérience in sailing. Am in Las Palmas and can moove.

  Recherche un embarquement à partir du 15 janvier 2011 au départ d'Europe pour les Antilles. J'ai (sur 40 ans !) des expériences de dériveurs, planches à voile et quillards, et deux stages aux Glénans. Je pense être un équipier agréable et non téméraire. Je parle anglais et espagnol. Je peux apporter mon savoir-faire en photo et/ou vidéo, en négociations de toutes sortes (avocat en retraite...) et écrire sur le voyage. Possibilité de venir te voir pour faire connaissance et un essai en mer.

Alain

Je buvais des coups au Bar et passais ma journée sur les pontons, de A à S, attendant pour y entrer ou en sortir qu'un marin ait la clef pour ouvrir ou fermer.

M. Hublot, lui, interviewait mes homologues, et leur faisait raconter leur histoire : pourquoi étaient-ils là, qu'espéraient-ils ?

C'est ainsi qu'il a rencontré Clotilde Paulin,  une jeune québécoise, qui parlait avec un fort accent de là-bas. Elle disait que s'adapter à la manière de parler le français de France la fatiguait, et limitait sa spontanéïté ...

" A vrai dire, ma réelle motivation, c'est la réduction de ma consomation de pétrole !

" J'étais à Paris pour voir mon père, et je dois rentrer pour fin février à Saint-Pascal, un bled au Nord-Est de Quebec où je suis maraichère : je cultive des légumes bio avec mon associée pendant 6 mois de l'année, et nous vendons nos produits en paniers aux consomateurs conscients.

" Je me suis dit que je n'allais pas prendre l'avion au retour parce que je me préoccupe de mon empreinte écologique : je consomme des produits locaux, je réduis mon utilisation de la voiture (vélo, covoiturage). Je ne mange pas de viande car une protéïne animale réclame 10 fois plus d'énergie qu'une protéïne végétale !

Manger un peu moins de viande arrangerait l'état du monde.

" J'ai mes incohérences aussi : je fume, je mange du chocolat en pagaille, j'ai pas de panneau solaire et j'ai souvent pris l'avion, mais je me soigne à la voile ...

  " Alors, j'ai pensé aller au Portugal puis aux Canaries pourv trouver un voilier vers les Antilles et l'amérique du Nord.

  " Chemin faisant, une seconde motivation m'est venue : apprendre à naviguer, vivre la nuit avec les étoiles, avoir le vent en pleine face, expérimenter une nouveauté.

  " Je voudrais naviguer à la dure, manger simple,  pas de coton ni de privillège parce que je suis une fille. Je ne demande pas à être ménagée, au contraire, je crois que je recherche des montées d'adrénaline. 

  " Dans ma campagne froide, je travaille beaucoup : 7 à 8 h de culture, et 2h sur l'ordi pour le planning des plantations, les couriels aux fournisseurs et aux clients, la comptabilité par Skype avec mon comptable qui est en ville, à Montréal.

  " L'hiver dernier, je me disais que j'aimerais bien être chais pas où, avec chais pas qui, à faire chais pas quoi.

  " Je suis comblé : je suis avec vous, Monsieur Hublot, que je ne connaissais pas hier, j'ai trouvé un bateau avec un bon marin, Marc, et vous, vous écrivez mon histoire, une histoire de hublot, hein, un regard sur l'ailleurs, vous ne trouvez pas ?

  " J'espère, Monsieur Hublot, que nos routes se croiseront encore aux Antilles, et que vous me donnerez à lire beaucoup d'autres histoires comme la mienne.